Haber koşturmacası, kulis hareketliliği, haber atlatma telaşı derken bazen kelimeler de haberin hızı karşısında şaşırabiliyor.
Geçenlerde belediye başkanlarıyla ilgili bir haber hazırlarken fark etmeden “CHP’li” ifadesini kullanmışım... Sonradan fark edince kendime bir gülüp "Ağzımdan kaçtı, pardon!" dedim.
Aslında bu durum sadece bana özel bir dikkatsizlik değil; dönüp basındaki diğer arkadaşların haberlerine, yapılan yorumlara baktığımda benzer bir bocalama görüyorum. Özellikle siyasi yelpazedeki yeni dengeler ve partiler söz konusu olduğunda dilimiz eski kalıplara hemen kayıveriyor.
Mesela YENİ Parti için "YENİ Partili" gibi ifadeler kullanılıyor. Yahu, kulağa da pek hitap etmiyor açıkçası, değil mi? "Yeni partili" deyince insan şöyle bir durup düşünüyor; biraz eğreti, biraz değişik geliyor kulağa.
Ama haberci arkadaşlarımıza da hak vermek lazım. Bir yanda köklü parti isimlerinin yıllardır zihnimize kazıdığı jargon, diğer yanda siyasetin yeni aktörleri... Basın mensupları da hangisini nasıl yazacağını, hangi tanımın habere daha tam oturacağını şaşırabiliyor.
Peki, bu yeni siyasi terimlere, parti aidiyetlerini doğru ifadelerle haberlerimize nakşetmeye ne zaman tam anlamıyla alışacağız? Belli ki biraz daha zamanı var. O vakte kadar dilimiz sürçer, kalemimiz eski ezberlere kayarsa şimdiden affola...
Bir müddet daha "Ağzımdan kaçtı, pardon!" diyerek yolumuza devam edeceğiz gibi görünüyor. Ama söz; haberciliğin refleksi ne kadar hızlı olursa olsun, dilimizi de bu yeni siyasi renklere en kısa sürede alıştıracağız!
